"Maria överfördes från Gomels akutsjukhus till sin straffkoloni under helgen", skriver oppositionspolitikern Viktor Babaryko i ett pressmeddelande.
Kolesnikova övervakas av läkare inne på fängelset, tillägger han. Hon ska ha vårdats för brustet magsår men vara på bättringsvägen.
Maria Kolesnikova var en av ledarna för de historiska demonstrationerna 2020 mot Belarus diktator Aleksandr Lukasjenko. Hon vägrade lämna landet men greps till sist, anklagad för brott mot nationell säkerhet och konspiration för att ta över makten.
Kolesnikova har dömts till elva års fängelse.