Det handlar om ett område i nya centrum där det planeras bland annat bostäder. Kommunen vill lyfta minoriteterna och därför namnsätta vägarna på minoritetsspråk. Men förvaltningen har velat ha svar på hur de ska använda språken när de tar fram namnförslagen. Nu har de fått svar. Namnen ska vara helt på samiska, meänkieli eller finska.
– Det är bra att vi har tagit ett principbeslut att namnsätta gatorna på minoritetsspråk. Vi har också förberett för att när det är möjligt att registrera flera officiella namn så ska vi göra det, säger Samelistans Åsa Larsson Blind, som var den som föreslog att gå på den inriktningen.
Det har varit en önskan från minoritetsspråksamrådsgruppen i kommunen att man inte ska blanda språk i ett namn, att inte skriva "vägen" på svenska.
– Det visar att minoritetsspråken har en naturlig plats, att det inte ska vara så att svenska alltid ska komma först. Vi ligger på lantmäteriet för en systemändring, för att det i framtiden ska vara möjligt att hantera flera språk. Man ska kunna skriva adressen på flera språk när man skickar ett brev, säger Åsa Larsson Blind (SL).
Man har ännu inte tagit beslut om de faktiska namnen. Det blir nu upp till förvaltningen att ta fram förslag på namn och det handlar om åtta gatunamn. Sedan tidigare är det sagts att det ska vara ord som är lätta att uttala och stava.