När Vjatjeslav Truchno kom till Asplöven och hockeyallsvenskan var han inte alls van vid spelstilen. Det tog några veckor för honom att anpassa sig. Och under en försäsongsmatch ställdes hans nya lag mot Luleå Hockey.
- Det var typ min andra gång på is under säsongen. Självklart var Luleå väldigt mycket bättre än vad vi var. Det är ett hårt jobbande lag som spelar bra försvar och inte bjuder motståndarna på något, säger 26-årige Vjatjeslav Truchno.
Du var kanske inte i din bästa form?
- Jag vet inte riktigt. Jag är bättre förberedd i år i alla fall. Det tog en stund att vänja mig vid hockeystilen här. Det finns smarta spelare, många duktiga skridskoåkare. Särskilt förra året när många NHL-killar var i allsvenskan. Det höjde nivån några snäpp och man var tvungen att vänja sig vid passningstempot, skridskoåkningen och hur vårt spelsystem var, säger Truchno.
Tuff Röda Armén-mentalitet
"Slava" Truchno är uppvuxen i Danmark med två ryska föräldrar. Och det var just genom sin hockeyspelande pappa Leonid som familjen hamnade i Skandinavien.
Han spelade i CSKA Moskva och sedan Khimik Voskresensk i den dåvarande sovjetska ligan. En oerhört tuff tillvaro som familjen till slut fick nog av - och 1992 valde Leonid med fru och barn att fly från det nysplittrade Sovjetunionen. Istället blev han en av Danmarks största hockeyikoner någonsin. En säsong med Rungsted/Nordsjælland svarade han för hela 104 poäng.
- Det var ett bättre liv i Danmark helt enkelt. Det var tufft att leva i Ryssland på den tiden, eller Sovjetunionen, att växa upp där. Allt handlade bara om att komma därifrån, bort från den ryska Röda Armén-mentaliteten, säger Truchno.
Hur är den mentaliteten?
- Pappa kunde till exempel vara på hockeyläger elva av tolv månader på året. Det var tufft för hela familjen och han kände väl att han ville komma bort från det, umgås mer med familjen och se mer av Europa.
Vad minns du själv från de åren?
- Jag minns bara lite från när jag var barn i Sovjet. Men vi har åkt till Ryssland varje sommar för att besöka familjen. Men på den tiden var bara en del av livet och det var tufft. När möjligheten kom att åka till Danmark kändes det rätt för pappa. Det funkade ju ganska bra för honom.
Trivs bra - efter en vecka
Men när Vjatjeslav Truchno själv bytte land för hockeyn var det inte alls lika dramatiskt. Han bytte till Kanada och sedan USA och AHL bara för att utvecklas som spelare. Och 2013 har idrotten fört honom till förra årets SM-tvåa Luleå Hockey. Här har "Slava" hunnit vara i drygt en vecka.
- Det känns bra. Grabbarna har behandlat mig väl och jag har ordnat med boende också. Det har bara varit fysträning än så länge, vi har haft tester, sprungit och varit i gymmet.
Nu vill Truchno gå i sin pappas fotspår - i alla fall när gäller att göra avtryck i ett land och en hockeyliga. Han har varit en utmärkt poängproducent i alla klubbar han spelat för. Planen är att han också ska vara det i Luleå Hockey.
- Jag gillar att ha pucken, kontollera den. Jag gillar att hitta mina medspelare med bra passningar. Vi får se lite vad min roll blir i laget. Det är bara försäsongen och vi har inte gått på is ännu. Men jag är här för att producera poäng, precis som jag har gjort genom hela min karriär. Jag har tänkt fortsätta med det och hjälpa laget att vinna matcher.