Lucas Wallmark lämnade CSKA Moskva efter att Ryssland anföll Ukraina i februari förra året.
I stället hamnade centern i Schweiz och skrev på ett treårskontrakt med ZSC Lions.
Den gångna säsongen stod han för 37 poäng på 50 matcher och var lagets näst bästa poängplockare.
Men nu väljer han att lämna klubben i förtid.
"Lucas kontaktade oss och bad att få säga upp sitt kontrakt med ZSC Lions. Han ser sin framtid någon annanstans. Vi har följt denna extraordinära begäran”, säger sportchefen Sven Leuenberger till hemsidan.
Wallmark, som är från Umeå, spelade med Luleå Hockey mellan 2013-2016 och har gjort 140 SHL-matcher med klubben.