Hon gjorde tre säsonger i Luleå Hockey, och vann två guld, men erbjöds inte någon förlängning när hennes kontrakt gick ut, och flyttade därefter hem till Japan, där hon förberedde sig inför de olympiska spelen tidigare i år.
Men någon fortsättning blir det alltså inte.
– Jag är så exalterad över vad som komma skall, skriver Chiho Osawa i ett Instagraminlägg och tackar bland annat de hon spelade tillsammans med under sin tid i Luleå Hockey.
Hon tillägger sedan:
– Men jag har fått så många vänner och upplevelser tack vare hockeyn – som jag var så uppslukad av att jag hade kunnat offra allt.
Vad hon kommer att ägna sig åt fortsättningsvis går hon inte på i inlägget.