Han stod över den första träningen laget hade den här veckan.
– Jag föll illa i lördags, men det är lugnt. Det är bara en försiktighetsåtgärd, säger Frederic Allard och fortsätter:
– Jag kommer spela på torsdag.
Att flytta till Sverige var en omställning var en omställning för den 25-årige backen från Montreal.
– Det hade varit roligt om jag lyckades att göra mål, någon gång, det känns som att jag hade kunnat göra några. Jag hade kunnat haft någon assist till också. Fast det är som det är. Det är bara att jobba på, och försöka hjälpa laget så mycket jag kan, säger Frederic Allard.
– Det är att vinna matcher och ta en av de där sex platserna det handlar om nu, tillägger han.
Du verkar inte alltför nedstämd över det.
– Om jag bara hade brytt mig om poäng så hade jag nog varit det, men jag tycker att jag har spelat rätt bra på sistone, och fortsätter jag att göra det så är jag övertygad om att poängen kommer komma.
– Starten var, ärligt talat, tuff. Jag missade ju fyra månader av hockey och hade det svårt i början. Svårare än vad jag trodde. Men jag känner mig mer involverad i spelet nu, och det är bara en fråga om tid innan jag har anpassat mig helt, säger Frederic Allard.
– Förhoppningsvis kommer målen i slutspelet, tillägger han.
Hockeyn som spelas här skiljer sig mycket från den han är van vid.
– Det händer inte lika mycket här, utan det handlar mer om momentum. Det jag framför allt måste lära mig är att spela med ett större tålamod och sluta forcera saker, säger Frederic Allard och fortsätter:
– Jag måste låta spelet komma till mig och kan inte gå varenda gång vi vänder spelet.
Fast ibland kan du inte låta bli?
– Nej, ibland blir jag lite väl entusiastisk och sticker, ändå (skratt).
Vad är det för typ av back du vill vara?
– En som är pålitlig i egen zon, förflyttar pucken på ett bra sätt, och samtidigt bidrar framåt.
Han är, förstås, inte nöjd med sina minus elva.
– Fast om jag hade lyckats göra mål på någon av alla de chanser jag haft så hade mina siffror sett betydligt bättre ut, säger han.
Fakta
Backens säsong – i siffror:
Matcher: 29.
Mål: 0.
Assist: 3.
Utvisningsminuter: 10.
Plus/minus: - 11.
Genomsnittlig speltid: 18 minuter och 5 sekunder.