Den amerikanske forwarden Eric Przepiorka var en starkt bidragande orsak till att Asplöven tog sig hela vägen till den allsvenska kvalserien i våras.
30-åringen öste in poäng under hela säsongen i Haparandaklubben.
I grundserien svarade amerikanen för 78 poäng på 38 matcher och i kvalserien blev det tio poäng på tio matcher.
Det gjorde att flera klubbar visade intresse för 30-åringen från Michigan.
Men till slut föll valet på division I-klubben Olofström, klubben som Przepiorka spelade för under säsongen 2008/2009.
- Det är skönt att komma tillbaka. Jag hade bra anbud från olika håll, bland annat Asplöven och några andra lag, och det gjorde det svårt att bestämma mig. Men jag hade en bra tid när jag spelade här senast och jag är glad att komma hem till Olofström igen, säger Przeopiorka till klubbens hemsida.
Dessutom tappar Asplöven också forwarden Henrik Hetta till Blekingeklubben.