Spöka på meänkieli
Tänk dig en öde kyrkogård, lägg sedan till mörker, vind som viner och känslan av närvaro. Läskigt?Visst och än läskigare ska det bli när skådespelaren Anton Raukola håller en programserie på meänkieli, om spökerier i Tornedalen.
- En del av historierna är klassiska spökhistorier i tornedalsk tappning, en del är rent påhitt och den del är sånt som, ja, kanske har hänt på riktigt, säger Anton Raukola.
Raukola är skådespelare och har deltagit i många uppsättningar, bland annat i Populärmusik från Vittula och Säg att du älskar mig. Nu är det alltså dags för en radiouppsättning.
- Det är roligt att bidra med någonting för språket meänkieli. Många förstår men få ungdomar pratar själva meänkieli. Det finns en risk att språket försvinner.
För språkundervisningen
Programserien finansieras av tornedalskommunerna samt Gällivare och Kiruna och kommer att ingå i skolornas språkundervisning.
- Jag har länge varit sugen att göra någonting på meänkieli och det behövs material. Meänkieli är främst ett muntligt språk och därför passar det bra med en talad programserie.
Anton Raukola som själv är från Övertorneå är uppvuxen med meänkieli.
- Svenska är mitt dominerande språk, men meänkieli är mitt första språk.
Så jobbar vi med nyheter