Enligt utredningen ska mannen ha hamnat i en diskussion med sin 5-årige son om maten. Mannen ska ha reagerat när sonen kallade han för idiot eller dum genom att slå med öppen hand över sonens kind så att han föll från soffbordet och ner på golvet.
Efter detta ska mannen ha bråkat med sin hustru. Hustrun har uppgett att mannen skulle slakta henne, medan han menar att han hotat att döda henne.
Tingsrätten dömer nu mannen för både ringa misshandel och olaga hot. De förklarar att det saknas anledning att befara att mannen kommer att göra sig skyldig till fortsatt brottslighet och därför kan påföljden stanna på villkorlig dom och dagsböter på totalt 4 400 kronor.
Han ska även betala skadestånd till sonen på 5 000 kronor.