En tornedalsversion av Romeo och Julia

En samisk änka och en inflyttad man. Jonas Jarls Erkki och Laura blir på sätt och vis en tornedalsversion av Romeo och Julia. - Kärleken är aldrig okomplicerad. Inte här heller, säger Sofia Jannok som spelar Laura.

Fotograf: Extern

Fotograf: Extern

Foto:

Pajala2006-07-04 00:00
Teaterscenen har slagits upp på regissören Jonas Jarls gård. Han tar en snabb tur runt gården, visar den scen som står centralt på gården samt bussgaraget som har fått ett alldeles eget scengolv.

Jarl sveper med handen mot scenens ena sida.

- Här ska det vara sittplatser är det tänkt. Där borta ska orkestern vara.

Näringslivets stöd

Scenbygget har inte medfört några kostnader. Allt är skänkt av näringslivet i Pajala.

- Det är vi naturligtvis väldigt tacksamma för, säger Jarl.

Huvudrollerna i pjäsen spelas av Sofia Jannok, som Laura, och Robert Lind, som Erkki. Laura är en samisk änka och Erkki är en inflyttad man som har för avsikt att öppna en gruva i trakten.

Utanförskap

Båda två hamnar på sätt och vis utanför resten av samhället. Fördomar, kulturkrockar och utanförskap för på så sätt samman Erkki och Laura i vad som kan liknas vid en tornedalsk Romeo och Julia.

- Berättelsen har visserligen paralleller med Shakespears storverk, det har den. Men det bygger inte på något vis på samma historia, säger Jarl.

Komplicerat

Robert Lind, som kommer från Pajala, förklarar att handlingen inte på något vis är enkel. Snarare lika komplicerad som livet kan vara i sina allra värsta stunder.

- Det finns flera olika parallella historier, säger Lind.

Sofia Jannok är inne på samma spår. Hon konstaterar även att konflikten, motsättningarna och fördomarna kan appliceras på nästan alla platser runt om i landet.

Men just i det här fallet handlar det ju om Pajala.

- För mig blir det lite speciellt. Jag har inte varit så himla mycket i Tornedalen eller Pajala. Samtidigt bygger det här på konflikter som finns överallt, säger hon.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om