Någon ska ha försökt ta sig in i kvinnans bostad med hjälp av flera yxhugg i dörren, skriver Piteå-Tidningen.
– Jag vaknade av en fruktansvärd smäll, jag visste inte vad som hände. Jag gick till fönstret och tittade ut och kände igen mannen. Han var ensam och hade en yxa eller någonting liknande i handen, säger kvinnan till tidningen.
Enligt kvinnan, som är i 60-årsåldern, ska mannen hon såg vara samma person som hon vittnat mot för en tid sedan i en misshandelsrättegång. Hon misstänker att det kan vara orsaken bakom attacken.
– Jag vet inte vad jag ska göra. Herregud, jag är en gammal kvinna och så kommer han med en yxa bakom dörren. Jag förstår inte att de inte tar den här människan i förvar. Han har gjort så många saker genom åren, säger hon till Piteå-Tidningen.
– Jag törs inte vara i lägenheten, jag bor ju på bottenvåningen. Jag vet inte vad jag ska göra. Jag är helt mållös.
Polisen har varit på platsen och tagit upp en anmälan, och bekräftar brottsrubriceringarna olaga hot och skadegörelse.