Händelsen ska ha inträffat under sommaren på en ort i Norrbotten.
Enligt stämningsansökan ska mannen ha ofredat flickan på ett sätt som kunde förväntas kränka hennes sexuella integritet, genom att skicka meddelanden med sexuella antydningar som "Är du bra på att ta på dig själv? Har du tagit på någon annan? Brukar du ha tittefräs?".
Mannen varken erkänner eller förnekar brott.