Kvinnan, boende i östra Norrbotten, ska vid flera tillfällen låtit sina hundar springa lösa trots att länsstyrelsen förelagt henne att hålla hundarna kopplade på alla platser där möten med djur och människor kan ske, enligt stämningsansökan.
Misstänkt brott ska ha skett under hösten/vintern 2021. Kvinnan ska enligt åklagaren begått brott med uppsåt eller av oaktsamhet.
Rättegång väntas ske i veckan.