Det är en helt vanlig förmiddag när de två delägarna på Café Symphonie, Britt Nilsson och Sheila Ansóri sätter sig ner för en tidig lunch efter förmiddagens göromål.
Då får de ett brutalt uppvaknande:
Fönsterrutan ut mot Skomakargatan är genomborrad av två skott.
– Man funderade förstås. Men samtidigt känns det som om det är ungdomar, nu gissar vi bara, som ligger bakom det här, säger Britt Nilsson.
Hon är säker på att skjutningen har skett under natten.
Ingen granne i huset ska ha uppmärksammat händelsen.
– Så det måste antingen har varit vapen med mindre kaliber eller ett vapen med ljuddämpare.
Hon tror att polisens utredare skulle tjäna på om de pratade med boende i huset. Det kan också finnas en helt annan förklaring till skjutningen, tror Britt Nilsson.
– Man kan ju inte utesluta att det är någon som har stått här utanför. Att de har skjutit mot någon.
Har ni varit med om det här tidigare?
– Aldrig. Men rutorna har blivit vandaliserade en gång, för kanske tio år sedan.
En sak är de två delägarna till lunchrestaurangen helt säkra på: det finns ingen hotbild mot dem privat eller mot deras företag.
Hur känns det så här några timmar efter att ni upptäckte skotthålen?
– Det är klart att man först blev lite upprörd, och sedan allt jobb som nu måste utföras. Vi är ett litet företag så det blir tjorvigt för oss. Men vi känner inte oroliga på något sätt.
Polisen genomförde på fredagsförmiddagen en teknisk undersökning vid lunchrestaurangen. Samtidigt inkom ytterligare två anmälningar om misstänkta skjutningar.
Skotthål har påträffats i en entrédörr i centrala Luleå och en bil har skadats efter en misstänkt skjutning på bostadsområdet Varvet.
Det här uppger Pontus Henriksson, jourhavande förundersökningsledare vid polisen i Luleå.
– Det är rubricerat som skadegörelse, säger Pontus Henriksson.
Finns det någon namngiven misstänkt just nu?
– Det har vi inte.
Vad tror ni att det handlar om för vapen?
– Vi får se vad vi kommer fram till efter vi har gjort den här undersökningen. Vi tar gärna emot tips från allmänheten. Om det finns någon som vet något om det här, eller som har sett något.
Henriksson fortsätter:
– Det kan nog kanske vara någon som inte riktigt förstår hur allvarlig det här är. Men det är svårt att säga. Vi får se om det kommer in fler anmälningar.