Förslaget lyder: Vill du att Luleå kommun ska ta fram en ny utvecklingsplan för skolstrukturen?
Staben föreslår vidare att politikerna ska säga nej till folkomröstning eftersom frågan är komplex och olämplig för en folkomröstning, samt att datum ska vara 8 november.
Frågeställningen kan förändras i kommunstyrelsen och kommunfullmäktige efter yrkanden från partierna.
Socialdemokraterna är tydliga med att man inte vill att det ska hållas en folkomröstning och att de förändringar som S beslutat om, exempelvis nedläggning av mindre skolor och en centralisering mot större enheter, är nödvändiga.
– Vi står upp för att vi behöver förändra skolstrukturen, säger kommunalrådet Lenita Ericson (S).
Någon åsikt om frågeställningen vill inte S avslöja.
– Men vi har all förståelse för att folkinitiativet inte kommer att känna igen sin fråga.
Enligt Ericson har man ett alternativ att lägga fram när ärendet når kommunstyrelsens arbetsutskott på måndagen.
– Hur det ser ut får ni se då, säger hon.
Moderaterna har tidigare stöttat S i flera av skolbesluten. Gruppledaren Anders Josefsson står fast vid motståndet mot folkomröstning.
– Det är inget bra verktyg för att riva upp fattade beslut.
Josefsson är kritisk till frågeställningen.
– Förslaget känns konstigt. Det stämmer inte alls överens med vad folkinitiativet samlat in namn till. Vi har ännu inte bestämt hur vi ska agera.
Vänsterpartiets gruppledare Bertil Bartholdsson går steget längre.
– Vi anser att det förslag som folkinitiativet tidigare lagt ska gälla. Det knyter an till den insamling de gjorde. Vidare tycker vi att frågan måste innehålla någon slags vägledning. Förslaget kan ju betyda vad som helst, men opinionen har handlat om att folk vill ha kvar sina byskolor. Folkomröstningen ska vara ett besked till kommunledningen om vilken väg man ska gå. Annars tror jag att demokratin får sig en knäck, säger han.
Centerpartiet stämmer in i kritiken.
– Staben har förenklat det alldeles för mycket. Det är för vagt. Frågan måste vara tydlig och klar och mycket mer hänsyn måste tas till folkinitiativet, säger Carola Lidén, gruppledare.
Socialdemokraterna tänker kalla till medborgardialoger efter en folkomröstning. Samtalen ska inriktas på en övergripande utvecklingsplan.
– Vi vill fånga upp engagemanget i skolfrågan, säger kommunalrådet Fredrik Hansson (S).