Enligt stämningsansökan försökte mannen stjäla sallad från en matvarubutik i Luleå i mitten av maj i år. På väg ut ur butiken försökte en butiksanställd hindra honom från att gå därifrån. Då ska mannen ha armbågat och slagit den anställda i huvudet och på kroppen. Förutom smärta, svullnad och rodnader ska misshandeln ha resulterat i en revbensfraktur.
Nu åtalas mannen för ringa stöld och misshandel.