Sommartorpet på gården

Om åldringar på ett äldreboende och funktionshindrade inte har möjlighet att åka ut på landet till ett mysigt sommartorp - ja, då får man flytta sommartorpet till dem.
Så resonerade Luleå kommun och byggde upp ett sommartorp i gammaldags stil utanför Baldersgården på Lövskatan. Det är ett torp som skulle göra självaste "torp-gurun" Ernst Kirschsteiger nöjd, med såväl pelargonier som blommiga gardiner.
Sven Hellman är en av de 28 boende på Baldersgårdens äldreboende. Här finns också ett stödboende för funktionshindrade. Sven Hellman fick assistera socialnämndens ordförande Eva Bergström (S) när bandet klipptes och sommartorpet invigdes på måndagen.
Överraskning
Sven Hellman har precis återvänt till Baldersgården efter att ha tillbringat 14 dagar på Sunderbyns sjukhus där han blivit opererad.
- Jag hade ingen aning om det här när jag åkte i väg till Sunderbyn. Det här var riktigt fint. Jag kommer att vara mycket här i sommar. Här finns ju allt man kan önska sig, säger han belåtet där han sitter vid köksbordet och tittar sig omkring i det gammaldags hemtrevliga och rustika torpet som ännu doftar färskt trä från den invändiga panelen.
- Det här är ju en positiv sak för hela Lövskatan. Alla ska kunna komma hit. Det ska vara sommarkafé här. Meningen är att man ska kunna göra utflykter hit från andra äldreboenden och boenden för funktionshindrade i hela kommunen, säger Eva Bergström.

Sommartorpet på gården

När Sven Hellman, 92, kom tillbaka till Baldersgårdens äldreboende efter sin vistelse på Sunderbyns sjukhus fick han en glad överraskning. På Baldersgårdens innergård står ett torp - med trasmattor, pelargonier, vedkamin och allt.- Det här var riktigt fint, säger Sven Hellman belåtet.