Luleå tingsrätt dömde familjen för grovt olaga hot och misshandel.
Händelsen inträffade för över två år sedan.
Den unga kvinnan kom till Luleå för att leva med sin man, som hon gift sig med två år tidigare i hemlandet. Sedan tidigare bodde hennes man, som är i 25-årsåldern, och mannens två föräldrar i Luleå.
De hade dock inte haft sex tidigare. När kvinnan inte blödde efter första samlaget blev mannen och svärföräldrarna mycket ilskna, och anklagade kvinnan för att inte ha varit oskuld, något som traditionen i hemlandet kräver.
De dödshotade och misshandlade henne, bland annat med en kniv. I ett obevakat ögonblick lyckades dock kvinnan fly från lägenheten till en granne.
Åklagaren hade yrkat på fängelse om tingsrätten ansåg att det var fråga om grovt olaga hot och misshandel, annars skyddstillsyn och samhällstjänst.
Tingsrätten valde det senare alternativet, trots att domen blev grovt olaga hot och misshandel.
Mannen och hans föräldrar dömdes till skyddstillsyn och 220 timmars samhällstjänst. Tillsammans ska de betala ett skadestånd på 32 700 kronor till kvinnan.
Föräldrarna döms även till att genomgå ett program som heter Relationsvåldsprogrammet, vars mål är att minska relationsvåld.
Tingsrätten uppger att straffvärdet på brottet, om fängelse valts som påföljd, är tio månaders fängelse.
Rättegången hade påbörjats vid tre olika tillfällen, och avslutades för två veckor sedan.
Familjen hade nekat till brott och via sina advokater yrkat på en frikännande dom.