Den 74-årige pensionären i Luleå hade tagit kontakt med en privatdetektiv i Stockholm för att hitta igen en person, som mannen letade efter.
Men nu är parterna oense – och allt har landat i tingsrätten, där detektivbyråns företrädare kräver mannen på 18 000 kronor.
Pensionären hävdar att han avbrutit beställningen och vägrar betala.
Detektivbyrån hävdar att de utfört tjänsten och att mannen hela tiden informerats om den pågående utredningen.