Paret slog sönder en dörr och bröt sig in i en lägenhet hos en annan man och stal bland annat en katt, kattlåda, digitalkamera och datortillbehör.
Händelsen inträffade på Björkskatan i juli. Paret åtalas nu för inbrottstöld, grovt hemfridsbrott, egenmäktigt förfarande och skadegörelse.
Mannen och kvinnan har i förhör vidgått händelseförloppet, men förnekar brott.