Både Eriksson och den andra mannen är delgivna misstanke om grov misshandel och olaga hot och är fortfarande misstänkta, berättade Anna Bergström, vice chefsåklagare.
Den misshandlade mannen berättar att han har ett företag inom åkerinäringen och att det finns ett konkurrerande företag med koppling till Hells Angels.
– Men andra företag har sedan ett år tillbaka kommit underfund med vad de är för människor. Sedan sagt ifrån sig att de inte vill anlita dem eller ha med dem att göra. Stora företag vill inte vara förknippade med Hells Angels.
Mannen menar att han och hans anställda sedan ett par veckor tillbaka har fått motta hot, framförallt på Facebook.
– De har börjat hota oss sedan en tid att vi ska sluta. Han har skrivit på Facebook, att om vi vistas norr om Sundsvall skulle de komma och ta oss.
Misshandeln skedde utanför Nilles restaurang i Svartbyn, strax utanför Överkalix. Enligt mannen stod de misstänkta männen och väntade på att han skulle kliva ur sin bil.
– När jag kliver ur på söndag och går framför bilen så står de två där. Då säger de: ”nu har vi dig din jävel” och pucklar på mig. Sedan minns jag inte mer. Bara att de slog och sparkade på mig, så tuppar jag av.
Efter att mannen vaknat till, strax efter misshandeln, kunde han ringa polis och ambulans. Som sedan kunde föra honom till Kalix sjukhus.
– Jag fick framförallt skador på ansiktet och kroppen. En tand utslagen och vänster tumme var bruten.
Känner du dig rädd efter detta?
– Vi kommer fortsätta och backar ingenting. Vi har hela åkerinäringen bakom oss.
Erikssons försvarsadvokat, Magnus Söderling, menar att hans klient är oskyldig till det han anklagats för.
– Han har inte på något sätt gjort sig skyldig till den gärning som han delgivits misstanke om. Vår bedömning är att det här brottet är, under inga omständigheter, att bedömas som ett grovt brott. Även om det är det han har delgivits misstanke om.