Det var den 25 augusti 2010 som Jimmy Kalunki, 37, avled i arresten i Luleå då han inte fick tillgång till insulin då han led av diabetes.
Polisen, som tjänstgjorde som vakthavande befäl, misstänks tillsammans med en kollega för att ha försummat att ge Jimmy Kallunki sin medicin.
Konsekvensen blev den 37-årige mannens död.
De två polismännen åtalas nu för vållande till annans död alternativt tjänstefel.
Nu har Personalansvarsnämnden vid Rikspolisstyrelsen beslutat att polismannen som tjänstegjorde som vakthavande befäl får behålla jobbet även om han döms för vållande till annans död eller tjänstefel.