Hovinen, 26, är storväxt och har meriter från finska ligan, AHL och KHL. Under fjolårssäsongen spelade han för Metallurg Novokuznetsk och under hösten har han spelat för Salzburg.
– Det känns mycket bra att komma igång igen och Luleås förfrågan kom i ett bra läge för mig, säger Hovinen till klubbens hemsida.
– Jag mötte ju Luleå i Champions Hockey League och vet att det är ett bra lag. Jag har även tidigare spelat mot Lennart Petrell och Kristian Näkyvä.
Luleå Hockey har redan två målvakter – men klubbens sportchef Lars "Osten" Bergström säger att värvningen ska ses som en gardering.
– Vi garderar oss mot skador och sjukdomar. Hovinen är en etablerad och bra målvakt. Han är i en bra ålder och vi är glada att vi fått möjligheten att stärka vår målvaktsbesättning.
Kontraktet med Hovinen sträcker sig säsongen ut.
Den finske målvakten landar på Kallax redan i kväll.