Händelsen utspelade sig på ett bostadsområde i Luleå i slutet av juni. Enligt åtalet som åklagare Julia Sjöberg lämnat in vid Luleå tingsrätt har mannen, som är i 45-årsåldern, tagit tag i sin frus hår och jacka när hon cyklat.
När hon föll till marken höll mannen upp kvinnan i håret. Hon orsakades smärta i hårbotten och nacke.
Mannens och kvinnans två barn blev vittne till händelsen. Mannen har i förhör nekat till brott.