Det var i måndags vid 19:30-tiden som de två kvinnorna plockade på sig matvaror, läsk och godis till ett värde av 836 kronor på Lidl på i Luleå.
När kvinnorna lämnade butiken utan att betala uppstod ett mindre tumult då personalen konfronterade och försökte stoppa duon från att lämna butiken.
Enligt kammaråklagare Rickard Finnberg blev konfrontationen våldsam.
En av kvinnorna sparkade mot personalen och den andra slog/klöste en anställt på framsidan av överkroppen. Våldet skedde i syfte att försvara sina stulna varor. Under attacken mot personalen var de båda misstänkta verbalt mycket högljudda.
Kvinnorna rusade ut ur butiken och tog därefter en buss in till centrala stan. Cirka en halvtimme efter rånet greps kvinnorna och varorna kunde lämnas tillbaka till den rättmätige ägaren.
På onsdagen häktades den 32-åriga kvinnan och på torsdagen även 28-åringen. Båda kvinnorna erkänner stölden.
– Min klient erkänner stöld. I hennes kasse fanns matvaror för cirka 299 kronor, alltså ringa stöld, säger advokat Rune Bäcklund som försvarar 32-åringen.
Advokat Bäcklund säger också att klienten saknar minne av att hon har sparkat en av personerna från personalen.
32-åringen finns i brottsregister under drygt 20 avsnitt. Hon dömdes så sent som i april i år till två månaders fängelse. I oktober i år ska hon ställas inför tingsrätten för ytterligare brottslighet, stölder bland annat.
Båda kvinnorna är kraftigt ansatta av missbruk, enligt åklagaren.
32-åringen kommer från Luleå medan den yngre är skriven på en ort i norra Norrbotten.
Tomas Rutström, butikschef på Lidl, säger att han är ganska van med stölder från hans butik.
– Så är det men det här var första gången vi blev rånade.
Han berättar vidare att butiken ligger i ett ganska stökigt område.
– Det är lätt att ta sig hit både från centrum och flera bostadsområden.
Personalen som blev utsatta för de två rånarna mår efter omständigheterna bra.
– En blev sparkad på låret och fick en lårkaka, den andra blev klöst. Vi har tagit hand om personalen genom ett företag som har krisjour vid sådana här tillfällen, säger Tomas Rutström.
Händelsen har gjort att butiken från och med händelsen i måndags alltid att kommer att ha tre anställda på plats vid stängningsdags.