Det var i oktober i fjol som hon ska ha kört på en gångtrafikant i korsningen vid Kungsgatan och Södra hamnleden i Luleå. Den påkörda personen fick hjärnskakning och frakturer på båda skenbenen.
Bilföraren har enligt åtalet svängt in i korsningen i alltför hög hastighet och inte iakttagit väjningsplikten mot gående.
Kvinnan hade en alkoholkoncentration i utandningsluften på 0,74 milligram per liter.
Nu åtalas hon vid Luleå tingsrätt för grovt rattfylleri och vållande till kroppsskada, grovt brott.
Kvinnan har i förhör förnekat brott.