Konsten att skriva för mycket om för litet

Jan Bergsten har läst Nins Wähäs ”Testamente”.

Jan Bergsten har läst Nins Wähäs ”Testamente”.

Foto: Kajsa Göransson

Luleå2019-02-13 06:00

Slutläsningen av Nina Wähäs roman ”Testamente” sammanfaller med läsningen av en tidningsartikel om hur tjock en bok bör vara. Tjocka böcker får bättre läsarbetyg och en roman bör helst vara på 200–350 sidor. Så säger en litterär agent i artikeln.

Nina Wähä har ambitioner att få högt läsarbetyg, för hon har åstadkommit 438 sidor. Succén bör vara given, men det är den inte. Denna ordmassa stannar vid oförädlad råvara, som ger långa transportsträckor för läsaren. Det Nina Wähä berättar hade hon kunnat göra med hälften så många ord.

Ordhögen handlar om en familj i finska Tornedalen. Den består av en mor, en far och tolv syskon. Äldsta systern Annie har utvandrat till Stockholm, men återvänder en dag till föräldrahemmet och dess disparata syskonkrets, stormamman och den galne pappan. Här finns allt bland bröderna och systrarna, som pyromani, djurplågeri, homosexualitet, kriminalitet, alkoholism, olyckor, ja allt.

Så Annie vill egentligen bara därifrån men lyckas innan återvändandet med syskonens bistånd förmå mamman att lämna den galne pappan. Om det råkar syskonen för en gångs skull vara ense och mamman lyckas också via en kontaktannons få tag på en ny karl.

Så där hade vi kanske ett lyckligt slut? Nej, det återstår många tusen ord och familjedramatik. Pappan brinner inne under oklara omständigheter och frågan är hur det kunde gå till, att en ickerökare dör av sängrökning. Den höggravida Annie måste vända åter till sin syskonkrets, till begravning, en arvstvist och frågan vem som satt familjegården i brand.

Det som berättelsen fastnar i är långa, återkommande redogörelser för familjemedlemmarnas liv, från barnaår till vuxenålder. Tolv syskons levnadsöden och det mesta känns så onödigt, att det bara gäller att förlänga berättelsen utan att tillföra något, att sidorna ska bli så många som möjligt.

Och sedan då, efter de 438 sidorna? Ja, efter detta läsvasalopp förväntar man sig en upplösning som förlåter ordmängden, men av den bli intet. Ett långlopp utan mål. Detta manus borde inte ett etablerat förlag ha släppt igenom.

NY BOK

Nina Wähä Testamente Norstedts
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om