"Jag mår som efter en tuff fotbollsmatch"
Jonas och Johan från Luleå ingår i den svenska fortsättningsstyrkan, FS 17 på Camp Northern Lights i norra Afghanistan.På telefon från Afghanistan berättar de själva om dramatiken kring den trafikolycka som de var inblandade i.
Jonas vill inte berätta hur många fordon som färdades i kolonnen.
- Jag säger helst inte hur många fordon det var men det var rejält med folk, säger Jonas.
Han fortsätter:
- Vi körde på en väg som var väldigt smal. Galten (bilen reds. anmärkning) kommer utanför kanten och bilen glider ner, rullar ett varv och åker fyra-fem meter ner från vägen. Sedan slår vi i backen, säger Jonas.
Jonas satt framme till höger, Johan bakom honom till vänster men hamnade under bilen och hade svimmat.
- Sedan kom hela kolonnen springande, det var väldigt kvalificerad sjukvårdspersonal på plats, säger Jonas.
En av killarna fick dropp, berättar Jonas.
Helikopter anlände
Efter en timme och fyrtiofem minuter kom en norsk helikopter.
De flög till norrmännens camp i Meymaneh där chauffören röntgades, sedan vidare med tysk helikopter till den tyska campen i Marmal.
- Där blev vi inlagda på sjukhus, säger Jonas.
När Jonas ringer till NSD på fredagen är han tillbaka på Camp Northern Lights i Mazar-i-Sharif. Han har varit där sedan i onsdags men måndagen och tisdagen tillbringade han på det tyska sjukhuset i Marmal.
Hur mår ni?
- Jag mår helt okej. Jag har lite ont och är stel i ryggen men det är bara muskulärt. Jag har blivit röntgad på tre olika sätt men de har inte hittat något, säger Jonas.
- Nu är det bra med oss. Jag mår som efter en tuff fotbollsmatch, säger Johan.
Svimmade
Johan var avsvimmad cirka tio minuter efter olyckan. Han berättar att han hamnade under bilen när olyckan skedde men att han fick hjälp på plats av finländare.
- Jag fick morfin när jag vaknade och kände ingen smärta, säger han.
Trots det allvarliga tillbudet bjöds det på lite humor från finländarna. Johan berättar att han har en tatuering på magen där det står "Drug Free".
- Men när jag låg på båren och fick morfin skrev finländarna på magen med spritpenna ovanför tatueringen: "I Used to Be", säger Johan.
Både Jonas och Johan har varit i Afghanistan sedan i våras och kommer att stanna hela FS 17-tiden ut, det vill säga till månadsskiftet november-december.
De har valt själva att inte gå ut med sina efternamn.
- Det är för vår egen skull. Vi får själva välja men för att skydda anhöriga och oss själva har vi valt att inte gå ut med efternamn, säger Jonas.
För Johan är det andra gången i Afghanistan och han berättar att familjen har vant sig vid att han har utlandstjänst.
- Jag tycker att vi har det väldigt bra. Vi har ett bra samarbete med andra länder. Jag trivs jättebra, det är inte bara hemskheter, säger Johan.
Så jobbar vi med nyheter