Vid 01-tiden, natten mot tisdagen, såg ett vittne hur två män slog sönder rutan på entrédörren till Take Away på Storgatan i Luleå. Männen tog sig sedan in i lokalen, förmodligen i jakt på kontanter, tror Erik Johansson, länsvakthavande befäl vid polisen i Norrbotten.
"Vi hade tur"
Vittnet larmade polisen, varför inbrottstjuvarna inte hann så långt i sina förehavanden förrän de greps.
- Vi hade en radiobil så nära att vi kunde ta dem på bar gärning. Det är inte ofta man hinner fram så fort. Men nu hade vi tur, konstaterar Erik Johansson.
Männen, 25 och 32 år, är nu gripna - starkt misstänkta för inbrottet.