Orsaken till hoten ska enligt åtalet som nu väckts vid Luleå tingsrätt vara att socialsekreteraren hade möjlighet att besluta om utbetalningar till mannen i form av ekonomiskt bistånd. Då betalningen uteblev började mannen enligt stämningen att angripa socialsekreteraren, genom att lämna hotfulla meddelanden på hennes telefon där han hotade med att döda eller skada henne.
Hoten uttalades den 29-30 oktober.
Brottsrubriceringen är hot mot tjänsteman och åklagaren bedömer att mannen begick brottet med uppsåt. Han har själv medgett omständigheterna kring det som har skett, men förnekar att han har gjort något brottsligt. Bland bevisningen finns inspelningar av mannens meddelanden som kommer att spelas upp i tingsrätten.