Det är natten mot den 25 september när en polispatrull tar beslut om att kontrollera en bil i centrala Luleå. Ett användningsförbud finns utfärdat på det aktuella fordonet.
Det här blir början på en tumultartad halvtimme där förtäckta hot och rena dödshot riktas mot en handfull polismän efter att förstärkning kallats till platsen.
Bakom ratten i det stoppade fordonet sitter en 24-årig man som de senaste åren rört sig i kretsen runt Hells Angels. I bilen finns ytterligare två pojkar i övre tonåren.
En av dem bär en keps med ett märke som direkt kan kopplas till motorcykelgänget.
Det är dålig stämning och chauffören uppträder irriterad, uppger en av polismännen när han hörs ett par veckor efter händelsen.
När en av poliserna lutar sig fram för att kontrollera sällskapet i bilen, trycker den ena pojken en mobiltelefon mot hans ansikte med lampan påslagen.
– Hora! Fitta! Rör mig inte. Jag ska sätta ett magasin i huvudet på dig, skriker pojken bara för att fortsätta med rena dödshot.
Han säger att han ska söka upp polismannen i hans bostad och avvakta fram till middagen serveras.
– Sedan ska jag skjuta din familj.
Det är tumultartade scener som utspelar sig den här natten, uppger polismännen.
Den ena pojken förklarar ilsket att han kan mörda alla poliser på platsen, och vara ute om två år igen.
I nästa ögonblick blåser den andra pojken rök i ansiktet på en kollega som försöker lugna ner honom.
Pojken riktar sedan sitt hat mot en annan polis och konstaterar, samtidigt som han pekar på en plats mellan ögonen:
– Jag ska sätta en kula i huvudet på dig.
Kort efter fordonsstoppet kliver den 24-årige Hells Angels-underhuggaren ut från förarsidan på bilen. Han går fram mot en av poliserna och konstaterar:
– Jag kan ringa ett samtal så har alla här automatkarbiner, Kalashnikovs.
Kopplingen till Hells Angels visar sig tydligt i en efterföljande husrannsakan i 24-åringens bostad i Luleå. I ett av rummen finns otaliga bilder som visar hans lojalitet.
När 24-åringen förhörs blir ingenting sagt. Han förhåller sig helt tyst.
Tillsammans med de två pojkarna misstänks han för grovt hot mot tjänsteman alternativt grovt olaga hot.
Trion ställs även inför rätta om två veckor misstänkt för brott mot en polisman vid en annan insats samma dag.