Det här bekräftar nu Håkan Hansi, regionchef på Migrationsverket.
Familjen, med två små barn, skulle avvisas, och mannen hade förts till förvaret i Gävle.
– Generellt sett gör vi sådana åtgärder för att det finns en risk för att någon ska avvika, säger Håkan Hansi.
Den asylsökande kvinnan tog sig då till Sunderby sjukhus, hällde vätska över sig och tände på.
Barnen är ungefär ett och tre år gamla. De har nu tagits om hand av socialtjänsten i Boden.
– I och med att det här inträffat griper socialtjänsten in, säger Håkan Hansi.
Kvinnan, som vårdas i Uppsala, har allvarliga skador. Läget bedöms vara stabilt.
Enligt Håkan Hansi ska kvinnans man nu få möjlighet att komma till sjukhuset i Uppsala.
Polisen har inlett en förundersökning om allmänfarlig vårdslöshet, och arbetar nu med att ta in information om händelsen.