Händelsen inträffade i juni förra året, i samband med att 32-åringen skulle transporteras till polisarresten i centrala Luleå. Mannen ska även ha fortsatt att hota poliserna på plats i arresten och hoten ska enligt åtal ha handlat om att han skulle skada och/eller döda poliserna.
Två av de utsatta poliserna har yrkat på skadestånd på 8 000 kronor vardera för den kränkning som de anser att 32-åringen har utsatt dem för.