I måndags skrev NSD om att bilderna på två spårlöpor längs en väg mellan Töre och Morjärv orsakat diskussion om huruvida det var björn som vaknat eller inte. Spåren fotograferades på lördag morgon.
Länsstyrelsen i Norrbotten gick bet på att försöka klargöra vilka typer av spår det rörde sig om, och bollade frågan vidare till spårexperten Åke Aronson i Gällivare.
Han slog fast att det högra spåret tillhörde en hund – och inte en björn. Spåret mitt på vägen ville han inte uttala sig om eftersom bilden var för långtifrån. Det kunde vara en hund, ren eller häst...
Och hör och häpna:
– Det stora spåret är från en nordsvensk travhäst, säger Tore Stenberg som bor i Långsel, en by några kilometer från vägen.
När han såg bilden i tidningen kände han igen vägen direkt.
– Det mindre spåret tillhör vår hund Ricko, en flatcoated retriever. Frun Helena var ute och körde hästen Åsålitta med vagn i fredags eftermiddag och Ricko var med. Det är han som sprungit där bredvid.
Många läsare hörde under tisdagen av sig till NSD med teorier om vilka spår det kunde vara.
– Dottern sökte på Facebook och vi såg att det skrivits mycket om de här spåren. Vi blev som fulla i skratt, jag kände att jag måste ringa och berätta hur det är, säger Tore Stenberg.
Och spårexperten Åke Aronson hade rätt.
– Det är alltid roligt att få veta vad det är. Många gånger får man inte facit, säger han.