Vid 3-tiden under natten mot lördagen väcktes ett par i sin villa mitt i byn Långträsk, på vägen mellan Piteå och Arvidsjaur, av två män klädda i rånarluvor. Männen hade brutit sig in i villan och paret som väcktes blev överfallna och bundna med buntband vid händer och fötter. De lyckades tillslut ta sig loss efter en eller två timmar, men hade svårt att larma polisen direkt då de maskerade männen slagit sönder alla telefoner i huset.
Rånarna kom över guld, datorer och mobiltelefoner från huset och hade lämnat platsen polisen kom. Brottet rubriceras som grovt rån.
Polisen gick på lördagen ut med att de ville att människor som sett något som kan ha samband med händelsen ska höra av sig. Särskilt människor som rört sig ute tidigt, som älgjägare eller tidningsbud, skulle komma med tips om de noterat en främmande bil eller personer. De fick in en del vittnesuppgifter, men på söndagen hade inget avgörande inkommit och man eftersökte fortfarande vittnesmål.
Chockade
Paret fördes till sjukhus efter händelsen för undersökning. De var chockade och polisen hade svårt att förhöra dem på lördagen.
Det som kom fram var att den ena mannen troligen pratade svenska, och den andra mannen ett annat språk. Männen pratade engelska med varandra. De luktade bensin.