Händelsen inträffade den 29 september 2009. Två män i en sameby i Kiruna kommun anklagas för att i samförstånd ha använt fyrhjuling i samband med älgjakt. Båda männen nekar till brott.
Anrop
Den yngre av dem, en 21-åring, medger att han skjutit en älg och att han använt motorfordon, men inte i samband med jakten.
Den äldre mannen, en 29-åring, uppger att han spanade efter renar när han fick ett anrop från den yngre mannen som då skjutit en älg och behövde hjälp.
På väg till skottplatsen ska han ha upptäckt älgspår som han följde tills han kom fram till den skjutna älgen och kamraten.
Hörde skotten
Men enligt ett vittne, som också fanns på platsen för att jaga, användes fyrhjulingen vid jakten.
- De kom rakt emot mig och sköt medan de körde. Jag tog upp mobilen och ringde polisen för jag var helt säker på att någon sköt när de körde, berättade vittnet, som inte såg händelsen men befann sig ungefär 300 meter därifrån, längre ner i skogen.
Polishelikopter kallades till platsen och de två männen greps. Nu står de alltså åtalade för att ha använt sig av fyrhjuling i jakten.
Området där det misstänkta brottet har begåtts omfattas av delad jakträtt. Det vill säga att både samebymedlemmar och markägare har rätt att jaga på samma marker.
Sex månaders fängelse
Under förhandlingarna i tingsrätten framgick det att konflikter mellan samebymedlemmarna och bysamfällighetens jägare inte är ovanliga.
Åklagaren Anders Nilsson ansåg att vittnets historia samt spåren efter fyrhjulingar i nysnön var bevis nog för att fyrhjulingen använts i jakten.
Han ansåg att brottet ska betraktas som grovt och yrkade på sex månaders fängelse.
Enligt försvaret finns för många frågetecken kring hur fyrhjulingen använts. Därför bör åtalet ogillas.
Dom meddelas den 27 mars.