De två skadade männen arbetar åt en underentreprenör till NCC i projektet för den nya huvudnivån.
Raset inträffade när de arbetade med att säkra ett schakt och ytan som de borrade i plötsligt rasade. Den ene av männen, som är 31 år, bröt ena armen och den andra mannen, 42 år, bröt fyra revben.
Båda männen är slovakiska medborgare skriver LKAB på sin hemsida.
Båda männens familjer är kontaktade och LKAB kommer att erbjuda dem resa till Kiruna.
Allt arbete i schaktet är fortfarande inställt och olycksplatsen ska dokumenteras av polisen och undersökas av LKAB:s bergsmekaniker.
Gruvbolaget kommer också att göra en riskanalys tillsammans med NCC och ta fram en handlingsplan för säkerhetsåtgärder innan arbetet återupptas skriver LKAB.