Länsstyrelsen konstaterar att LKAB:s gruvverksamhet i Svappavaara inte uppfyller villkoren för utsläpp av stoft från bland annat kolkross och kolkvarn, eller transportanordningarna mellan dem.
Enligt åtalsanmälan har reningsutrustning saknats under en period vid anläggningen.
Därför bedömer Länsstyrelsen att det föreligger misstanke om otillåten miljöverksamhet enligt miljöbalken.
Ärendet har överlämnats till ekobrottsenheten vid polismyndigheten i Norrbotten.