Det var i juli i år som Naturvårdsverket, Havs- och vattenmyndigheten och Naturskyddsföreningen i Norrbotten och Kiruna överklagade LKAB:s förberedande arbete vid det som i framtiden kan bli en gruva i Mertainen.
Skälen då var bland annat att man menade att gruvdriften skulle komma att påverka ett Natura 2000-område i närheten.
LKAB ville inleda markarbete och andra förberedelser så att gruvdriften kunde inledas snabbt när domen väl fallit.– Vi har funnit flera omständigheter som visar att mark- och miljööverdomstolen hade riktiga skäl att besluta om inhibition, säger Ingrid Backudd, miljöjurist vid Naturvårdsverket.
LKAB:s yrkande att upphäva inhibitionen avslås alltså av mark- och miljööverdomstolen.