Under tisdagen bekräftade både Kristoffer Larsson, Nya Bistro Trädgårns ägare, och Kirunabostäders VD Annelie Vinsa att en överenskommelse nåtts.
Bakgrunden är en tvist mellan hyresgästen och det kommunägda fastighetsbolaget.
Kirunabostäder menade att hyresgästen Nya Bistro Trädgårn inte hållit sig till hyreskontraktet i och med att verksamheten inte var att se som restaurangverksamhet.
Nu verkar dock bolaget ha vänt - istället för att dra igång en juridisk process har man beslutat sig för att betala Kristoffer Larsson för att lämna lokalen.
– Formellt så har vi nått en överenskommelse med motparten, säger Annelie Vinsa.
Någon exakt summa eller mer detaljer kring vad överenskommelsen innebär vill inte Annelie Vinsa gå ut med. Detta då avtalet inte är underskrivet av båda parter ännu.
– Jag tror det kommer bli klart i dagarna. Till dess vill jag inte gå in på det så mycket djupare, säger Annelie Vinsa.
Om ni är säkra på att ni har rätt, varför inte dra det till rätten?
– Jag tror inte vi hade haft problem att vinna i rätten, men det hade blivit en långdragen process och generellt är det väl så att kan man nå en överenskommelse så är det den bästa lösningen för alla parter. Vi har nog sparat pengar genom att dra det den här vägen, säger Annelie Vinsa.
Diskussionerna kring ett eventuellt utköp ska enligt Vinsa ha inletts redan när tvisten kring verksamhetens art inleddes.
Kristoffer Larsson bekräftade för NSD under tisdagen att man kommit överens med Kirunabostäder om att frivilligt lämna lokalen.
– De har väl kommit underfund med att hur de än vrider och vänder på det så är min verksamhet laglig. De kan inte hänvisa till att jag brutit mot något kontrakt, säger Kristoffer Larsson.
Kontraktet skulle egentligen ha löpt till slutet av 2015, men bryts nu enligt Kristoffer Larsson och en källa med god insyn inom Kirunabostäder från den 1:a juli.
Kristoffer Larsson är nöjd med uppgörelsen, men exakt vad den innebär vill han inte berätta.
– Jag har fått tillräckligt bra betalt för att gå vidare. Jag är en affärsman och allting har sitt pris, säger Kristoffer Larsson.
Samtidigt öppnar han för nya satsningar i Malmfälten.
– Det finns en marknad för det här och jag kollar på lokaler både i Gällivare, Kiruna och Pajala, säger Kristoffer Larsson.