Det är ett antal händelser som ligger till grund för den första åtalspunkten som rubriceras som grov fridskränkning.
Mannen ska bland annat ha tagit stryptag, knuffat dottern in i väggen, slängt henne i golvet, hotat henne till livet, och systematiskt använt nedsättande uttryck om henne.
Vid ett tillfälle ska han också ha knuffat ut henne ur huset utan att hon hade ytterkläderna på och låst dörren när det var kallt ute.
Enligt stämningsansökan har "gärningarna har utgjort ett led i en upprepad kränkning av målsägarens integritet och varit ägnade att allvarligt skada hennes självkänsla."
Mannen förnekar brott.
Han är också misstänkt för att ha kastat sin andra dotter i golvet och tillfogat henne smärtor i knäet. Det rubriceras i stämningsansökan som misshandel ringa brott.