Stena Metall hanterar skrot och avfall i närheten av det som ska bli nya Kirunas första bostadsområde.
- Vi har ett krav på oss att vi inte får störa omgivningen med buller, säger Martin Fast, fastighetschef på Stena Metall.
Han är medveten om att verksamheten kommer att behöva flytta.
- Vi vill inte stoppa stadsomvandlingen, men vi måste få ett avtal som talar om villkoren för flytten och att vi får en annan tomt att flytta till, säger Martin Fast.
Samtidigt överklagar företaget SOKAB detaljplanen för tomten där stadshuset ska byggas en andra gång. Deras överklagan till länsstyrelsen fick nej, nu går de vidare till mark- och miljödomstolen.
- Både Stena och SOKAB är företag som vi för diskussioner med för att försöka hitta en lösning så att de har något annat vettigt att flytta till, säger kommunalrådet Kristina Zakrisson (S).
Varför gjordes inte det innan detaljplanen antogs?
- Jag tror att det var för att vi hade så kort om tid för att göra detaljplanerna. Vi måste gena i kurvorna men utan att begå lagbrott, säger Zakrisson.