– Jag grät när jag fick veta att jag inte fick vara på mitt hemsjukhus, säger Cathrine Lindborg.
I hela 53 år – nästan exakt på dagen – har de pensionerade makarna Cathrine Lindborg och Börje Lindborg i Kalix varit ett par. Under yngre dagar arbetade Cathrine Lindborg med att ta hand om deras tre barn och som dagbarnvårdare. Maken körde lastbil, traktor och taxi. Sedan de blev äldre har dock båda drabbats av olika sjukdomar, vilket har förändrat deras liv.
Cathrine har förutom astma och högt blodtryck fönstertittarsjukan – en kärlsjukdom som gör att hon har svåra smärtor i benen. Sedan början på december dras hon dessutom med en kraftig infektion som gör att hon nu står på tredje sortens penicillinkur. Maken har reumatism och har därför inte så lätt att röra sig.
För närvarande får paret hjälp av hemtjänsten fyra gånger om dagen för att kunna bo kvar hemma. På tisdagsmorgonen förra veckan uppsökte de akuten i Kalix.
– Jag kände att jag inte orkade mer, att jag måste få hjälp, säger 73-åriga Cathrine Lindborg.
Hon hade då svårt att hålla balansen, kände sig tröttare än vanligt och hade svåra smärtor.
Från sjuksängen på Hälsocentralens obs-avdelning i Överkalix berättar hon dagen därpå att hon i Kalix först fick veta att hon skulle läggas in på sjukhusets rehabavdelning – men att hon sedan fick beskedet att där var fullt och att hon istället skulle transporteras till Överkalix.
– När jag sa att jag inte ville det sa de att jag annars skulle jag bli tvungen att fara hem. Jag blev så förvånad. Jag grät när jag fick veta att jag inte fick vara på mitt hemsjukhus, säger Cathrine Lindborg.
Bredvid henne sitter maken i den rullstol som han behöver efter att han för sju veckor sedan opererade sin söndervärkta fot.
– Mest tänker jag på honom som sitter i den där. Det är svårt för honom att färdas när han ska hälsa på mig, säger Cathrine Lindborg.
Börje Lindborg nickar och säger att de känner maktlöshet, ilska och oro över den försämring de tycker sig se inom sjukvården:
– Det är åt helvete när läkarna skickar en hit och dit.
– Min ”sänggranne” här på salen är också från Kalix. Hon har också skickats hit mot sin vilja, säger Cathrine Lindborg.
Båda makarna tror att orsaken till bristen på vårdplatser är de nedläggningar av avdelningar som har gjorts på sjukhuset i Kalix.
– Nu får de se till att öppna dem igen, säger Cathrine Lindborg med skärpa från sjuksängen.
Paret ifrågasätter vad det kostar att transportera patienter som skulle kunna vårdas på sina hemsjukhus.
– Min färdtjänstresa hit i dag kostade 350 kronor, säger Börje Lindborg apropå detta till sin hustru.
Därefter är det dags för fotografering. Region Norrbotten har redan innan intervjun meddelat att det inte är tillåtet att ta bilder i hälsocentralens lokaler. Men Cathrine Lindborg tycker att det är viktigt att situationen uppmärksammas och tvekar inte att gå utomhus – trots femtongradig kyla och även om hon måste sätta sig ner och vila efter halva vägen.
– Folk måste få veta hur det har blivit, säger hon.
Å andra sidan finns det, enligt henne, ett och annat guldkorn i historian.
– Personalen här i Överkalix är så fin. Nu ska prover tas. Då kanske jag kan få hjälp.
Fotnot: Cathrine Lindborg fick åka hem till Kalix på torsdag efter att ha skrivits ut från Hälsocentralen i Överkalix.