Den 25 juli ska en 20-årig värmlänning samt en 16-åring från Hägersten ha gett sig på en chef på boendet. Genom att ta runt mannens hals med en arm ska de
ha tvingat till sig nycklar till ett förråd, där det förvarades medicin.
Våld mot tjänsteman
Därför åtalas de för våld mot tjänsteman samt försök till stöld. Chefen yrkar på att de båda unga männen tillsammans ska betala 10 000 kronor för den kränkning han utsatts för.
20-åringen har medgett brottet, medan 16-åringen nekat.
Skador för 100 000 kronor
Den 3 augusti var 16-åringen i farten igen, denna gång tillsammans med en 17-åring från Södertälje. Med ett tillhygge ska de ha slagit, ristat, slitit, sparkat så att en vägg, vägguttag, lampor, en anslagstavla samt tv-möbel, fönster av pansarglas samt ett vattenburet element förstörts eller skadats. Skador för cirka 100 000 kronor uppkom.
De båda pojkarna har erkänt att de gjort sig skyldiga till den skadegörelse, som de åtalas för.
17-åringen åtalas även för vapenbrott, då han hade en soft-airgun utan att ha rätt till det. Brottet, som 20-åringen erkänt, inträffade i Södertälje.