Klockan var kring 20.30 då en polispatrull anträffade duon i en by utanför Kalix. De befann sig intill en bil och var i full färd med att tanka en crossmotorcykel som visade sig vara stulen.
Mannen och kvinnan greps misstänkta för häleri.
– Det rubriceras som häleri när det är svårt att bevisa stöldbrott, säger Nora Fällman, polisens RLC-befäl.