Det var friluftsdag för en skola i slalombacken Rudsträskbacken på fredagen och det var då olyckan var framme:
Liften, en så kallad T-bygellift, låste sig i läget närmast vajern sedan pojkarna fått tag i den.
Det skedde på påstigningsplatsen, alltså där liftfärden upp i backen börjar.
Det resulterade i att pojkarna följde med liften upp i luften och för att ta sig ned till marken fick de hoppa.
Pojkarna fördes till akuten, Kalix sjukhus.
Skadeläget för pojkarna, som är i mellanstadieåldern, är okänt.
Karl-Göran Lindbäck, fritids- och kulturchef Kalix kommun, säger att han nåtts av information om det inträffade via mail från skolans rektor.
– En sådan här sak ska inte kunna hända. Vi ska utreda saken och åtgärda eventuella fel, säger Karl-Göran Lindbäck som också har uppgift om att personal i slalombacken försökte ta ned pojkarna på skoter under dem men att det av okänd anledning inte ska ha lyckats varför pojkarna i stället har hoppat.
Rudträskbacken är öppen men den trasiga liften är tagen ur bruk.
– Vi har tagit bort bygeln som det var problem med, säger Karl-Göran Lindbäck.
Britt-Inger Nordström (S) är ordförande i fritids- och kulturnämnden och hon säger att hon fått rapport om en "incident":
– Jag har fått de beskrivet så som att det ska ha varit mer en incident än en olycka och jag vet inte så mycket mer om saken ännu.
Vad händer nu?– Det ska utredas vad som har hänt och problemen ska åtgärdas så att det inte händer på nytt, säger Britt-Inger Nordström.
Har det varit sådana här problem med liften i Rudträskbacken tidigare?– Jag känner inte till det, men visst har det hänt att liften har kärvat någon gång, säger Britt-Inger Nordström.