Den aktuella dagen som händelsen inträffade var det 28 grader i skuggan. I förhör berättar kvinnan att hon, innan hon lämnade hemmet klockan sju på morgonen, knytt fast hunden i dragkroken på bilen med dörrarna öppna. Hon åkte sedan i väg till jobbet i tron om att hennes sambo skulle åka till sitt arbete strax efteråt och ta med sig hunden som han vanligtvis brukade göra.
Vid tolvtiden på dagen kom kvinnan hem som upptäckte hunden i bilen med dörrarna stängda.
Sambon som var ledig den aktuella dagen låg och sov men vaknade av att kvinnan ropade efter hjälp. Hunden hade då befunnit sig i den stekheta bilen i cirka fem timmar.
I förhör berättar hon att de försökte kyla ned hunden med vattenslang efter råd från djursjukhuset. Därefter uppsökte de distriktsveterinärerna i Kalix som kopplade på dropp på hunden.
När de sedan uppsökte Djursjukhuset i Gammelstad konstaterades det att hunden hade en mycket låg kroppstemperatur på 33 grader, till följd av nedkylningen.
Veterinären berättar i förhör att paret varit både ledsna och chockade. Hon säger också att den åtalade kvinnan ville göra allt för att rädda hunden. Hon var både ångerfull och ledsen.
Veterinären bedömde att hunden var i mycket dåligt skick. Efter samråd med tidigare ägare och nuvarande ägare beslutades det om att hunden skulle avlivas eftersom att de inte ville att den skulle behöva lida mer.
I åtalet står det att kvinnan begick gärningen med uppsåt eller av grov oaktsamhet. Kvinnan förnekar brott.