Jubel i Juoksengi när isvägen öppnades

I närmare tre år har Anna Jaako och hennes arbetskamraten svävat mellan hopp och förtvivlan. Nu har gränsvägen över isen öppnat och glädjen är stor i butiken.

Anna Jaako och Anna-Maria Modig kan äntligen välkomna sina finska kunder tillbaka till butiken.

Anna Jaako och Anna-Maria Modig kan äntligen välkomna sina finska kunder tillbaka till butiken.

Foto: Ida Brännström/Övertorneå kommun

Juoksengi2022-02-02 06:00

– Det känns lite konstigt men samtidigt är det en stor lättnad. Vi har åkt upp och ner, hoppas och trott men sedan fått besvikelsen. Det känns så skönt, säger Anna Jaako som driver Handlarn i byn tillsammans med Anna-Maria Modig. De har väntat länge på sina finska kunder igen och den första var också först i butiken. Nära på i alla fall.

– Jo, det hann in någon annan men det var tidigt. Nu gäller det att få igång finskan, den har blivit lite rostig men det är inget problem. 

Hur har den här tiden varit?

– Vi har gjort en hel del byggnationer och annat i butiken men visst har det märkts att alla finska kunder försvann. Det blev också en annan stämning, som jag upplever det, med lite mer "vi och dem". Det vill vi inte ha, vi har alltid haft en samverkan och ett samarbete här.  Och det är viktigt. För oss finns egentligen ingen gräns, det är som vilken annan väg som helst. 

Anna Jaako hoppas att inte folkets vanor förändrats för mycket under den tid som gått sedan gränsvägen stängdes.

– Jag tror det inte men det är svårt att veta säkert. Men till oss är det gångavstånd medan de har tre mil till närmaste butik på andra sidan. Så jag tror nog att det här kommer att fortsätta vara en naturlig del av vardagen, som tidigare.

– Det har känts märkligt och tråkigt att vi drabbades av beslut som fattades över våra huvuden i Helsingfors och Stockholm. Men nu är den tiden förbi, nu är vi bara glada och lyckliga över att vi kan hälsa alla välkomna och på något sätt komma tillbaka till en normalare livsföring. Det har varit en lång och tråkig tid. Vi behöver varandra, vi behöver träffas och umgås, konstaterar Anna Jaako.

Gränskontrollen vid de inre gränserna, som återinfördes i trafiken mellan Finland och alla Schengenländer i slutet av december, upphörde den 31 januari. Också de inreserestriktioner som gäller EU-länder utanför Schengenområdet slopades helt från och med den 1 februari, eftersom gränskontrollen vid de inre gränserna upphört.

Av personer som kommer från länder utanför EU och Schengenområdet krävs ett negativt testresultat för inresa till Finland.

Från och med den 1 februari 2022 finns inte heller några inreserestriktioner för resenärer från Sverige som ska besöka Finland. För alla inresande gäller dock fortsatt bestämmelserna enligt den finska smittskyddslagen och hälsomyndighetens anvisningar.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!