Annelie Päiviö äger och driver Hotell Åkerlund tillsammans med Katrin Bagge och de är båda överens om att de snabbt fattade besluten när pandemin slog till har i allra högsta grad inneburit att de överlevt.
– Vi valde att permittera personalen redan den 20 mars och vi stängde restaurangen. Sedan dess har vi jobbat med alla kostnader, stora som små, och vi har lyckats klara oss hittills och vi kommer att klara oss vidare. Vi tog rätt beslut i tid och det har hjälpt oss tillsammans med de stöd vi kunnat söka, och också fått, säger Annelie när vi träffas i hotellets lobby där det, trots pandemin, cirkulerar en del människor.
– Vi har haft jättemånga utländska gäster den senaste tiden och det verkar komma fler. Vi har inte full beläggning på långa vägar men det är överraskande bra. Det var så i somras också. Vi hade aldrig kunnat tro att vi skulle ha så mycket gäster som det nu blev. Mest inhemska då. Bara fyra från Norge, som annars brukar dominera, av förklarliga skäl, berättar Katrin som också konstaterar att omsättningen har gått ner med över 50 procent och att de gäster som kommer just nu bokat samma dag som de ska dyka upp.
– Det går inte att planera någonting och så har det varit länge nu. Men vi valde att ta fighten, att kämpa. Vi skulle inte stänga igen, inte dra in årorna. Visst fanns väl tankarna där i stunder men det var aldrig ens aktuellt, fortsätter Katrin.
Ägarparet ser trots allt slit ljuset i tunneln. Visserligen blir det ingen marknad 2021, som normalt är en stor affär för besöksnäringen, men det förändrade resmönster som skymtades under sommaren och andra mål för hur en semester kan se ut gör att det trots allt spirar en optimism.
– Vi tror att folk lockas av det lilla, av att semestra där det inte är så mycket trängsel. Att utforska sitt eget lands olika delar kan bli nog så attraktivt, säger Katrin.
Att utveckla verksamheten i det läge som råder har varit, och är fortsatt svårt. Det handlar mer om förvaltning och, i viss mån, förfining.
– Det känns som en lång övervintringsperiod men den ska, förhoppningsvis, vara över framåt sommaren. Det vi har gjort, tack vare Sparbanksstiftelsen, är att installera ett hypermodernt, digitalt konferenssystem. Så nu finns det här hos oss, konstaterar Annelie.
– Nu säger vi adjö till skitåret 2020, avslutar Katrin bestämt.