Mannen, som är bosatt i Haparanda, slet sin son i håret så att smärta uppstod, skriver åklagaren i stämningsansökan. Det hände under våren 2023.
Eftersom mannens dotter blev vittne till händelsen åtalas han även för barnfridsbrott.
Mannen nekar till brott.